Colorado Avalanche #1 and #2 together